왕초보 기초 영어


회화

BEST 게시글

하나사면하나더줘요.

왕기영쌤 4 14,977 92 45 01.08 12:00


 

안녕하세요 여러분!

여러분과 매일 즐겁게 영어공부할

왕기영쌤입니다 ! 

 

 

오늘 배워볼 영어회화

 

"Buy one get one free.”


[ 바이 원 겟 원 프리 ]

하나 사면 하나 더 줘요.”





물건 개를 사면 개를 덤으로 

주는 ‘One plus One!’(원 플러스 원)

한국에서 흔히 쓰이는 표현은 영어라 

맞는 표현 같지만 콩글리쉬 랍니다:( 

실제 원어민들은 이런 표현을 사용해요.


   - ‘Buy one get one free’ : 플러스 원 

-‘Buy two get one free’ :  플러스 원 

- ‘Buy 1, Get 1 50%’ : 

‘1 구매시 추가 구매건 50%할인 




오늘의 회화가 어떻게 표현되는지

더 알아볼까요?:) 

 


1. “Excuse me, Is this

   buy one get one free?”

  [ 익스큐즈 미, 이즈 디스 바이 원 겟 원 프리? ]

  “실례합니다, 이거 원 플러스 원 인가요?”




2. ”You can have one. 

  I have extra. 

It was buy one get one free.

 [ 유 캔 해브 원. 아이 해브 엑스트라

잇 워스 바이 원 겟 원 프리 ]

너 하나 가져도 돼. 나 하나 더 있어

원 플러스 원이었어.”




3. "Hey, look! These nail polishes

   are one get one free.”

[ 헤이 룩! 디즈 네이 팔리쉬스 알 원 겟 원 프리 ]

야 이거봐! 이 매니큐어들 원 플러스 원이야.”






* ‘Nail polish’ : ‘매니큐어

이라는 뜻으로 실생활에서 많이

쓰이는 유용한 표현이에요:)


 

 

오늘 배운 회화연관표현

여러번 듣고 소리내어 말하기 공부도 해보세요.

왼쪽 하단 음성녹음 기능을 사용하여

내 발음을 직접 녹음하여

댓글로 남겨볼 수 있어요.




Comments

소리.하미 01.08 16:11
음성 댓글 입니다.
고기 01.09 22:30
음성 댓글 입니다.
GUEST3462876 01.10 10:11
Buy one get one free.
Buy two get one free.
Buy 1,Get 1 50%.
Excuse me, ls this buy one get one free?
you can have one. l have extra.
lt was buy one get one free.
Hey,look! these nail polishes are one get one free.
새싹이 01.11 11:00
음성 댓글 입니다.


왕초보 기초 영어