왕초보 기초 영어


회화

BEST 게시글

나바가지썼어.

왕기영쌤 1 13,255 110 41 02.26 12:00


 

안녕하세요 여러분!

여러분과 매일 즐겁게 영어공부할

왕기영쌤입니다 ! 

 

 

오늘 배워볼 영어회화

 

I got ripped off.”


[ 아이 갓 립프트 오프 ]

나 바가지 썼어.”





‘Rip ~ off’

: 뜯어 내다, 훔치다

= ~에게 바가지를 씌우다.

 


‘Get ripped off’

: 뜯어냄, 훔침을 당하다

=’바가지 쓰다.’


 

가격이 정해져 있는 정찰제 매장이 

아닌 곳에서 만약 터무니없이 비싼 

값에 상품을 구입했다면  '바가지 썼다 '

영어로는 'I got ripped off' 라고 표현해요.

 

특히 외국여행에서 바가지를 쓰지 

않기 위해서는 평소에 생활영어를 

열심히 공부하는게 좋겠죠?:) 

 

 


오늘의 회화가 어떻게 표현되는지

더 알아볼까요?:)


 


1. "Don’t try to rip me off." 

[ () 트라이 투 립 미 오프 ]

바가지 씌우지 마세요.”







2.A:"I paid $100 for this shirt."

B:"What? I think you got

 ripped off."

[ 아이 페이드 원 헌드레드 달러스 포 디스 셜트 ]

셔츠 100달러 주고 샀어.

[ ? 아이 씽크 립프트 오프 ]

? 바가지 같아.




3."Be careful! You might get  

ripped off if it’s your first time 

that you have ever been here."

[ 비 케어풀! 유 마이트 겟 리프트 오프 이프 잇츠

유얼 펄스트 타임 댓 유 해브 에벌 빈 히어 ]

조심하세요! 여기 처음 오신거라면 

바가지 씌일 수도 있어요.”




* ‘Have you ever been~?

 : ‘(한번이라도) ~ 해본 있나요?

‘Might’ : 아마도

 

 

 

오늘 배운 회화연관표현

여러번 듣고 소리내어 말하기 공부도 해보세요.

왼쪽 하단 음성녹음 기능을 사용하여

내 발음을 직접 녹음하여

댓글로 남겨볼 수 있어요:)




Comments

GUEST3462876 04.02 08:26
l got ripped off.
Don't try to rip me off.
l paid $100 for this shirt.
What? l think you got ripped off.
Be careful! you might get ripped off if it's your first time that you have ever been here.


왕초보 기초 영어